баба минист-бюракратический портфель...