Или другой вариант: убрать в Опере настройки прокси и задействовать Firewall Client. Тогда траффик Оперы перехватится Firewall клиентом, и все будет ОК.