Усе очень просто. Огни на воздушных судах расположены так же как и на морских/речных судах. А на плавающих судах они расположены так потому, что видимость красного огня намного больше, чем зеленого. Я думаю, это общеизвестный факт. Кто не верит, может потренироваться на светофоре. Как правило встречные суда расходятся левыми бортами, но это не всегда. Для определения того, какими бортами расходиться, они подают друг другу "отмашку" либо флагом, но сейчас в основном белым проблесковым маяком, установленным по борту расхождения. Учитывая скорости кораблей и самолетов, вряд ли на последних такой метод приемлем.