А чего вы хотели? Это ж бот, у него глаз нету. У него записано "преследовать" - он и будет преследовать. А облака, Олег давно уже сказал - для красоты.
С другой стороны, моделировать, ммм... сброс траектории при попадании противника в облака либо отрыве на расстояние, не допускающее визуального обнаружения - это а) практически полная переделка AI и б) сожрет столько ресурсов, что лучше оставить, как есть.
У меня вчера (оффлайн, увы, иное недоступно) было украдено 9 киллов (все- Не 111). Они уже еле фурыкали, и тут их засекла моя группа, а у меня в ней номер 8
Кстати, пока я коцал "Хейнкели", прикрывавшие их 4 109-х мирно кружились вокруг. И так, пока не подвалила основная группа. Вот тут-то они и отвязались...

Забейте. С этим придется жить.