Работу радитора у фоки можно посмотреть к примеру на Ta152. При положении авто радатор на малых скоростях открыт на больших закрыт. Я так понимаю это и называется "по потоку".