to GORYNYCH