Мужики!!!
Я ошибся! Пилота звали Мано Циглер.
Извиняюсь.

В сети русского варианта не нашел.
По-буржуйски книга называется "Rocket Fighter".
Автор - Mano Ziegler.