Какой бы кривой- косой эта переделка ни была, но во всяком случае, она на порядок удачнее всех британских Хуриков вместе взятых, на мой взгляд.