На обоих компах с модемами надо настроит маршрутизацию по подсеткам. И, наверно, желательно, чтоб не было совпадающих адресов в сетках. К примеру, в одной 192.168.0.х и 192.168.1.х в другой.