Попробую изложить проблемку в доступной форме:
У меня в окне "песпектива" у объекта нет (невидно) своей системы координат (только глоб. ситема координат вокруг которой он вращается/перемещается) - (рис.1)
А хотелось бы видеть еще и сист. координат самого объекта, которая бы при его вращении/перемещении двигалась бы вместе с ним.
(рис.2)
Сдается мне, что вершины "меша" удобней располагать на сечении, двигая их влево-право вдоль желтой оси (как пример) собственной сис-мы объекта, при любом его (объкта) положении относительно глоб. сис-мы в окне "перпектива".
Во наворотил!
Просто пробовал это делать путем ViewportClip - получатся, даже на самолет очень похоже, но местами слегка корявенький, т.к. точность низкая, много доводки потребуется.