Фотка, выложенная Mefody, действительно сделана до взрыва.
на http://www.reliefweb.int/w/map.nsf/w...B?Opendocument укзана дата этого снимка и подчеркнуто, что он был сделан до взрыва: Ryongchon train crash Nort Korea, Pre-disaster image (13 may 2003).
Так что, похоже, на irakwar была допущена неточность.