Проблема непонятна. Необходимо перепроверить все: от параметров драйверов, установки DX, включенных сервисов XP. Кроме того, могли оказаться косячными сами пиратские диски. Тут где-то это обсуждалось. У меня была проблема типа того: в конце инсталляции при вставке певого диска вылетало сообщение: ошибка ввода-вывода и все. При инсталляции в 98-ом вс было ОК и на этом месте шла распаковка звуков. Совет: попробуй инсталлировать игру в альтернативной операционке.