Специально для ленивых! Он-лайн переводчики текстов:

http://www.translate.ru/text.asp?lang=ru - англо-немецко-русский

http://www.primavista.ru/dictionary/online_trans.htm - линки на разные переводчики

http://www.pcdigest.net/cgi-bin/m/tr.cgi?lg=ru - перевод веб-страниц.

И это только первые три ссылки, найденные в гугле. Граждане! Пользуйтесь услугами поисковиков и будет вам счастье!