Цитата Сообщение от Vanka-Vstanka
Чего тебе здесь не понять то..... :confused:

Суть в том , что русские бриффинги невозможно ни посмотреть ни подправить в простом текстовом редакторе, будь то Блокнот , Фара.. так как они в кодировке Юникод.
Для того чтоб их посмотреть , прочитать , подправить необходимо загрузить саму игру Ил2, войти в полный редактор, загрузить миссию необходимую и уж там править или читать.
Вот и говорится о том как эти бриффинги почитать или подправить не загружая игру. , ну бывает такая необходимость, например грамматику проверить , что то вырезать иль вставить и тд
______________________________________

В вашем случае "Fox909" надо перевести необходимые файлы с бриффингами Сократом, Промтом, Маджикгуди.. итп..(имхо переводы будут ужасные, так что править еще и самому придется, либо в переводчике указывать военный словарь, стиль..) скопировать их в буфер обмена, загрузить саму игру Ил2, войти в полный редактор, загрузить миссию которую вы перевели, открыть полное описание миссии в задании и вставить ваши переведенные бриффиги из буфера
Вот и все! Удачи .
Обалдеть сколько долбежу