Если знаешь с кем хочешь поиграть, то твой товарищ должен сообщить тебе свой IP адрес и должен запустить мультиплеерную игру, тебе же просто надо зайти в сетевой режим и выбрать подключиться к серверу, затем
ввести полученный IP твоего товарища и присоединиться к нему.