Users-->0-->settings.ini-->раздел [HotKey move] -->добавляем JoystickDevice0 AXE_U=-pitch
не забудь номер девайса, на котором висит РУД.