Верно, забыл про разрешение. Цтирую с уточнениями:

Было 30 ФПС
в кокпите на стоянке на GA660+ (TNT2 Ultra) разогнаная до 185МГЦ (если не ошибаюсь). Машина P4-1600, 512 MB
1024*768, настройки качества изображения - средние


Стало  35 ФПС  
в том же месте на R9700 Gygabyte.

Теперь машина P4-4500mhz - с radeon 9700 на том же месте  ФПС - 39
1152*864,  настройки качества изображения - идеальные

А по моему, все равно, малый прирост.
Для Ил2 это нормально.  Попробуй выставить 1280х960 и АА.  Хоть филлрейт карточки полностью выгрести...