" 14.50 над Хелсинки появилась "восьмерка" ДБ-3 из 3-й эскадрильи 1-ого МТАП ВВС Балтийского флота.Бомбардировщики взлетели в 13.10 с азродрома Клопицы,в 62 км юго-восточнее Ленинграда,чтоб атаковать винские броненосы CV705 Вяйнямёйнен и CV706 Ильмаринен,которые в 12.30 были замечены в шхерах северо-западнее Ханко.Однако вся центральная и западная часть Финского залива были закрыты плотной облачностью,нижняя кромка которой находилась в отдельных местах на высоте 50 метров.В результате,не обнаружив в указанном районе финские броненосцы,командир эскадрильи майор Н.А.Токарев принял решение атаковать запасную цель-нефтянные хранилища в порту Хитаниеми на восточной окраине Хельсинки.
Бомбы сбрасывались с высоты около 1500 метров через просветы в облаках,и поэтому неудивительно,что точность бомбометания оказалась крайне низкой.Вместо порта бомбы-15 ФАБ-500 и 30 ФАБ-100 -упали на густонаселенний район Хельсинки,между Техническим университетом и автовокзалом.В результате бомбежки в городе погиб 91 человек,еще 236 мирных жителей были ранены,в т.ч. 36 человек получили тяжелые ранения."


(Я) Слов нет,других запасных целей и не спланировали...