Я могу посоветовать попробовать переставить идентификаторы осей.
Вместо:
.db 0xA1,0x00 ;Collection (Physical)
.db 0x09,0x36 ;Usage (Slider) - OK
.db 0x09,0x37 ;Usage (Dial) - OK
.db 0x15,0x81 ;Logical_Minimum (-127)

Поставить:
.db 0xA1,0x00 ;Collection (Physical)
.db 0x09,0x32 ;Usage (Z)
.db 0x09,0x33 ;Usage (Rx)
.db 0x15,0x81 ;Logical_Minimum (-127)

Скомпилируй, прошей и попробуй. А если подождеш - я попробую