Надо не расчетный счет открывать, а пару-тройку кошельков наиболее популярных платежных систем, а на сайте сделать функцию Donate, не думаю, что это позволит профинансировать новые фичи, но возможно, окажет разработчикам хоть какую то материальную поддержку, хотя бы для более оперативного исправления багов.
Хотя, честно говоря, работая больше года в сфере ПО, никогда ничего подобного на сайтах коммерческго ПО не видел.