Все гораздо прозаичнее: банальная вынужденная посадка (то ли во время разведки, то ли свободной охоты) из-за технической неисправности на немецкой территории, но в "тихом" месте (немецких войск кругом не было), пилот перешел линию фронта и вернулся в полк то ли на следующий день, то ли вообще в тот же день... Случай достаточно типичный как для наших, так и для немцев, особенно если нет сплошной линии траншейСообщение от badger
... Немцы потом этот самоль нашли и эвакуировали.