На самом деле в большинстве игрушек ни 3D Now ни SSE ни SSE2 на прямую не используется все это юзается дровами OpenGL и Direct3D.
В общем все зависит от производителя видеокарт оптимизирующего или нет свои дрова под те или иные инструкции.

По Вашим словам, получается, что на Detonatore 40.41, который на сколько я знаю использует все лучшие стороны новых процессоров(например SSE2), игра идти будет намного быстрее. Отсюда вывод: комсомолец на самолёт (т.е. на Intel Pentium IV).