Вот. Все и без меня объяснили . Именно так все и есть.

vosxod ты же сам с терминологией все правильно разобрал - "ролл" он и есть вращение, "бэррел ролл" (Barrel - это и есть в переводе бочка) это бочка. Что есть что в смысле перемещений самолета ты, опять же, все сам написал.

Для пропуска вперед лучше замедленная бочка (по траектории похоже, только движения органами управления несколько другие)