Да, наша терминология несколько отличается (как бы на один уровень сдвинута ... )