О шаге винта..

[badger]

У ила гайка стоит на отдельном штурвале

У Ила "гайка" стоит точно так же на оси нормального газа (на ней же ещё рычаг высотного корректора).

http://il2.narod.ru/10.htm

и в РЛЭ написано выставить и зафиксировать.

Это вы имеете в виду фразы про "закрепить" и "законтрить" отдельно про штурвальчик управления шагом винта? "Зафиксировать" я там как-то не нашёл.

http://il2.narod.ru/28.htm

http://il2.narod.ru/44.htm