Пробовал, не помогло...
Посему, приобрел почти такую же новую видюху. Какчественно новую покупать не имеет смысла - думается мне, что эта протянет оставшиеся года два для компа, а потом все-равно будет полная замена компа на новую модель. Посему, купил что "подевшевше и получшее" - а именно - Sapphire Radeon 9800-Pro Atlantis 128-bit. Вот такая вот урезанная серийная загогулина.
Теперь вот какой вопрос появился: я наклеил дополнительные радиаторы охлаждения Zalman на памятюхи видимо-карты - они не греются при работе, но сильно греется (хотя руку приложить можно и не будет сильно горячо) место под чипом с обратной от чипа стороны платы. Радиатор ее тоже греется, но вентилятор, похоже, отрабатывает свое.
Сей нагрев вреден и насколько сильно? Не могу же я все время держать стенку корпуса открытой для дополнительного охлаждения карты!? Хочется ведь закрыть.