Поручик Ржевский, встретив на балу Наташу Ростову, целует ей руку и спрашивает:
- Отчего это, Наташа, перчатка на вашей прелестной ручке имеет вырез?
- Это для того, поручик, чтобы когда господа целуют мне ручку, они целовали именно ручку, а не перчатку! - отвечает Наташа.
- Ни х@# себе! Так вот для чего у меня на шинели разрез сзади!