На всякий случай, чтоб долго не искал, вот:
Why do I need it?
The new CH Analog Drivers provide Windows XP and 2000 support for CH 15 pin game port legacy controllers. They also add more functionality for Windows 98 and ME. These drivers may also help with "Not Connected", "Jittery Response", and "Calibration' issues caused by slow game ports.
Так что не отчаивайтесь...
Да, и вот еще сам новый геймпортовский драйвер (который и для WinXP):