Musician / Entertainer / Dancer

Fixed /stopwatch/stoplisten canceling buffs out - фикс с глюком на муз-данс бафф.. когда он не ставился при наборе этих волшебных команд...
Entertainer mind wound healing has been toned down. There is still a twice as much gain in experience for healing mind wounds than there was prior to Publish 13.0. - че то пофикисили - понизили с хелингом мозгов Энтеретайнерами...

Harvesting / Resources

There will no longer be a penalty to harvesting while in a group. Instead, there will now be a 20% harvesting bonus if you are in a group and at least one group member is within 64m of you when you harvest. If there is a Ranger present in your group and is within 64m of you, the group harvesting bonus will be 30% for you when you harvest. If there is a Master Ranger present in your group and is within 64m of you, the group harvesting bonus will be 40%. - Харвест работает в группе. Более того, в группе он болше (если хоть кто-то из группы рядом), а если в группе Ренджер - то еще больше, а если в группе Мастер Ренджер, то шкурами и костями завалится мона...
Creatures will now yield more milk after being successfully milked. - Даешь больше молока старне!!!

Its been a bountiful season. The success chances of getting mollusks and crustaceans while shellfish harvesting has been increased. Expect to see higher yields from your shellfish harvesting! - ...и рыбы с молюссками!!!
Searching a creature lair will have a higher chance of finding eggs as well as a lower chance of finding nothing or finding a jar of bugs. You might also want to try searching the lair again; there might be a chance you missed something! - ..а еще яйца!! И ищите их лучшее!
Increased the amount of resources spawned, so that rare resources will be slightly more common. - И, Ура! Ресурсов будет спаунится БОЛЬШЕ!!! (насколько я понял - видов... что позволит чаще находит редкие ресурсы)

Structures

Fixed the lack of an "hour" suffix in the residency renewal statement - какой то непонятный баг пофиксили...
Fixed housing maintenance so it now works properly - пофиксили баг с ремонтом зданий (или оплатой.. ой, блиннн! Счетчики заменили, теперь не скрутишь... :p )
Fixed an issue where if you drop a bag in a house, leave the house, and come back later, and open the bag, you don't see the contents of the bag until you pick it up. - Наконец то пофиксили баг с исчезновением вещей из брошеного где попало в доме рюкзака (кААроче, барабашку удавили! )

New Players

A single-waypoint mode is active for new players.
This mode is selectable via the waypoint tab in the datapad.
Single waypoint mode keeps only one player waypoint active.

Ньюбам упростили жизнь. Теперь они могут включить режим, где просто и ясно указано, в какое путешествие им идти... Не предоставляя выбора между разными вариантами "На..", "В.. ", ".. отседова" и т.д.

Spawn

Fixed problem with mission lairs disappearing
В очередной раз пофиксена проблемка с исчезновением гнезд миссионных... ыыыы!

Chat

Numpad keys turned off for non-modal chat, except for NumLock and Enter
If a non-numpad key is mapped to a function it will still go to chat for non-modal
Modal chat will turn off functionality while chatting
CTRL+R reply functionality works across game servers. - Ой блин!!! Средство борьбы с дубликацией ответов!!!

Inventory

Fixed inventory flicker when you add or remove objects from the inventory.
Не будет мерцать, при таскании всякого хлама тудыть-сюдыть...

Misc

Fixed problem that can cause the stomach not to empty.
Reduce the stomach empty time for a full stomach to 30 minutes.

Убрали глюк, когда желудок не очищается..
и, самое Главное, блин! Теперь нажи стальные желудки переваривают всё-всё за 30 минут