я все сообщения на английские заменил. На русском замаешься просекать кто кого сбил. На анлийском все просто с пассивом - аналитический язык.