deSAD, Давай для начала тексты соберем, потому что если будет ТОЧНОЕ написание той белеберды, которую они говорят, - перевести не проблема.
Условные обозначения: ??? - не понял произносимое слово, (?) не уверен, правильно ли слово разобрал.

Коментарии по поводу перевода будут, когда всю речь идентифицируем. Шершень из ФПС обещал помочь, он жижь в Хермании живет...

Вчера послушал румынский... Мама моя, там вообще шипение одно

Дословно надо потому, что я немецкий в школе учил, мне интересно