Вот, точно, мне подсказывают, что в первоисточнике (книге) этот дядя не просто лакей, он одновременно является доверенным лицом какого-то князя, и чуть ли не к главному градоначальнику ходит с докладами. А с Фандориным имеет отношения, позволяющие вольный стиль общения...Сообщение от Steel_Raven
Так что изволишь придираться - прочти первоисточник
Хотя режиссер все-таки поленился, выходит. Потратить 10 секунд на то чтоб раскрыть уровень отношений двух персонажей.
Ответить с цитированием