Вот здесь русский вариант обсуждения:
http://news.bbc.co.uk/hi/russian/tal...00/4524397.stm
Если сравнивать заголовок (вводную) с английской версией, то это "адаптированный" вариант обсуждения.