Похоже будет закачано сегодня после 15:00.
Как обычно, перевел только то, что показалось существенным.
May 10th, 2005
Version 0.122312

Двойная экспа кончается везде, кроме Chimaera.

Buffs
Повторное применение буффа (поверх старого) накладывает его повторно (т.е. время действия возвращает на максимум).

Character Respec
Небоевые профессии могут участвовать в респеке (замочите СОЕ, я разрешаю).

Combat
Critical Shot правильно дает критические повреждения (больше).
Area Taunt работает корректно.
NS, Peko Albatross и RIS layers получили правильные атрибуты - видимо, это относится к предметам.
Commands, не выполненные из-за неправильной позы, будут об этом сообщать.

Mounts and Vehicles
Varactyl PCD's can now be traded - ящерицу можно продать?

Profession: Jedi
(Пиии...) Джедай, зажратый квенкером, теперь не теряет экспу. Экспа теряется только от BH. А ВЕРНУТЬ СОТНИ ТЫСЯЧ ПОТЕРЯННОЙ ЭКСПЫ?!
Jedi healing использует коррекное количество силы.

Quests
Ребельский квест на Clone Trooper armor дает холограмму X-wing.
К некоторому из квестового оружия добавлены биолинки (для использования нужно "привязать", как стормтрупер армор).

Space
Смерть в космосе дает ранения.

UI
О количестве XP теперь пишут в spatial.