Набор всех параметров, доступных для считывания, описан в DeviceLink.txt, который должен лежать в корне установки игры. Что-то я не припомню там такого параметрка, как температура за бортом, наверное никак его получить нельзя.