я немецкий плохо знаю =)