Пробовал конечно
Или ты думаешь, что я просто побрехать захотел :confused:  
А в файле *.msg храняться сообщения которые ты будешь видеть на экране во время полёта (об этом писали например в ФАКу по созданию компаний ) и к проигрыванию он не имеет ни какого отношения

Единственно чего я не знаю точно - нужно ли прописывать название трека в файле all.ini в этой же директории. Т.к. я просто переименовал свой трек в n2 il-2.trk. Т.е. перезаписал поверх 2-ого обучающего  трека.
Но по уму этого  делать (заменять название)  ИМХО не надо
Возможно не надо и прописывать его в ИНИ файле т.к. по идее игра должна сама хватать все треки находящиеся в директории TRANNING, а ИНИ файл нужен что бы проигрывать все треки в нужном порядке
(Ну я бы именно так сделал, а MG,  что - дурнее?   )