Сообщение от HT Видимо, как и в большинстве подобных случаев косячит модуль проверки правописания, так что всем "нерусским" версиям видимо не грозит. ИМХО. Вот интересно, а сколько ещё таких фраз существует?
Правила форума