Вменяемые люди это делают в маперах, т.е. софте.