Брали для ПВО. Однако ожидаемых высотных налетов немцев на промышленные обьекты в глубоком тылу не последовало , после чего Р-47 сдали в морскую авиацию где они недолго применялись тоже не слишком активно.
Немного тут есть : http://wunderwaffe.narod.ru/Magazine/AirWar/46/18.htm

И кстати денег за "тандеры" мы не платили - они все поставлялись по ленд-лизу и
после войны были возвращены американцам , которые большинство из возвращенных самолетов просто уничтожили.