А представляете, если бы переводчики постарались облагородить русских в этой игре! Получился бы двойной обман  :mad:
Имхо лучше так, как есть - чтобы каждый знал, как и какое они там формируют общественное мнение о нас. Я сначала разозлился на эту игрушку... но ей-Богу, фабула выглядит жалко. Эти уроды, авторы сюжета, не стоят того, чтобы тратить на них нервы.
---
Но! Я привёл этот пример во-1 потому что как ни крути - он в точности соответствует вопросу Филиппка, и во-2: в онлайне можно отрываться на пендосах на всё катушку, положив на оффлайновый сюжет, которым в сети и не пахнет   И желающих играть за СССР предостаточно... тупые методы агитации и формирования общественного мнения действуют положительно только на недалёких людей.