"Российская сторона выразила сожаление в связи с
происшедшим и выразила готовность возместить причиненный
падением самолета ущерб"

Вот, вполне нормальный, конструктивный подход.
С этого и надо было начинать.