Медиамаркет это сеть магазинов электроники в Германии. Да и у автора написано: место проживания: Штральзунд. Так что не наши пираты это все собирали, уж точно. Штральзунд, легкий крейсер из серии "городов" типа "Карсруэ" если мне память не изменяет, 1912 чтоли год.....