ROSS_Bombey.... даже не понял почему? Многие хорошие фильмы если сравнивать их с книгами, начинают выглядеть не очень... Как пример: фильм Тарковского "Сталкер" и книга Стругацких "Пикник на обочине", если сравнивать эти две вещи, то фильм можно будет назвать двумя ёмкими словами х**ня интеллигентская. А если отдельно, то ничего смотреть можно...