Вторая и третья ось нужны для торможения левого и правого колеса соответсвенно. В иле, к сожалению, эта функция не реализована там ось тормоза тормозит сразу двумя колесами, а вот в локоне и микрософтовских симуляторах - можно тормозить раздельно левым и правым колесом.
Не знаю еще точной цены на блоки колесных тормозов, колесные тормоза еще в разработке... Базовая одноосная версия ВКБ педалей имеет все необходимое для подключения этих блоков.