Wordart - это не спортивно! Фотопопа гораздо мощнее и гибче, в ней можно с текстом сделать что угодно, а не только использовать стандартный набор инструментов, как в ВордАрт.
Создать рамку вокруг текста можно например так. Итак имеем два слоя - фон и текст (фон сделан при помощи двух кликов прямо в фотопопе - это не картинка), добвляем векторную маску (см. рисунок). Она появится в окошке слоев как допольнительный слой в слое текста. (Рис. 1)
Два раза кликаем по этому ново-появившемуся слою и имеем вот такое меню (рис. 2) Там кликаем чекбар "Штриховка", задаем цвет, толщину, прозрачность и пр. и имеем то, что хотели (я добавил еще несколько эффектов для пущей крутости).
Рис. 3 показывает, что можно, например, сделать с текстом в Фотопопе (фон опять же сделан средствами Фотопопы)
Рис.4, показывает, как можно делать перспективу текста:
Вот один из сайтов, которые рассказывают, как добавлять эффекты к тексту:
http://www.zerores.com.ru/pho2.html