надо обращаться к первоисточнику
а http://bash.org.ru/ у меня давно в закладках.
так хорошо настроение подымаеть в конце рабочего дня