в оффлайне та же бодяга