Иди в настройки ввода, выбирай оси и смотри, какая ось девайсов назначена на оси игры. По очереди перебираешь в выпадающем списке (слева) свои устройства ввода и смотришь, что на них назначено. Ну и соответственно прибить назначения на зум клавиатуры (если хочешь использовать мышь) или наоборот.