Что-то не верится, что это случайность... Если бы только один "мессер" взорвался - ладно, но оба, да на расстоянии 100 м...
И, если я понял рассказ, то никто из очевидцев (с нашей стороны) не понял, что произошло, значит, никто из них и не стрелял. Да и завалить из стрелкового оружия сразу два самолета - это надо ухитриться.
Единственое объяснение, видимо - это взрыв снарядов "Катюши" в результате возгарания (правда, от самой "Катюши" тогда должно было остаться гораздо меньше, чем от "мессеров").
Есть дурацкое предположение (еще маловероятнее второго предположения CoValent'а): в результате пожара РС "Катюши" "самовыстрелили" и случайно поразили обоих "обидчиков".